Definition: A code-mixing term that Hong Kongers use to refer to one's limit of something, such as how much food one can eat.Usage: E.g. 食野要有quota,尤其係生野。
E.g. 我望手機有quota,因為我始終年紀大。Reference: https://www.gotrip.hk/生活/中英夾雜-港式廣東話-gt12-772959/
Definition: A code-mixing term that working class Hong Kongers like to use to refer to a duplicate of something, such as a document.Usage: E.g. 份document整多幾份copy黎呀,唔該。Synonym: 副本
Definition: A generic code-mixing term that can used for a number of different items in Cantonese.Usage: E.g. 你公司近排搞緊D咩project呀?(項目)
E.g. 今次呢個project搞成點呀?(研究)
E.g. 你諗住下次搞d咩project呀?(計劃)
E.g. 小心D呀,唔見寫住project in progress咩?(工程)Reference: https://holiday.presslogic.com/article/224449/港式-廣東話-中英夾雜-口語-香港人-搭lift-食lunch