Hong Kong Code-mixing Dictionary

2 results found

lounge

Definition: Often pronounced as 'launch', this is a code-mixing term that Hong Kongers use to refer to a club lounge in a hotel. Usage: E.g. 唔該，請問個lounge喺邊？我想搵個位坐吓先。Synonym: 休息聽Reference: https://www.youtube.com/watch?v=9mz8kUbNcMw

Native Hong Konger Code-mixing

2024-04-15

K lunch

Definition: A code-mixing term used by native Hong Kongers to refer to a meal set offered by a karaoke lounge bar or club. Usage: E.g. 今日去唔去食K lunch呀？一百蚊又可以唱又食，好鬼死抵。(Do you want to have K lunch today? Can sing and eat at the price of just $100, so frigging cheap.)Synonym: 卡啦OK午餐Reference: https://hk.ulifestyle.com.hk/activity/detail/20009510/唱k推介2024丨全港16大卡啦ok好去處-最平-36起-日文k都有-附地址-收費詳情

Native Hong Konger Code-mixing

2025-12-19

Hong Kong Code-mixing Dictionary

A contemporary Cantonese-English dictionary

New!

naughty

put away your phone

proud of

say thank you

play study watch

angry

Most Popular

Jayden Mami

Mommy told you

take

hold gap see

light light dick

this this rice

lounge

K lunch