Define Your Term | Login

What is code-mixing? | Mission | About | Learn More

English | Chinese

Hong Kong Code-mixing Dictionary

A contemporary Cantonese-English dictionary

1 results found

attachment

Definition: A code-mixing term that working class Hong Kongers like to use to refer to the computer file that is sent along with an email message. Usage: E.g. 我搵唔到你個email既attachment。可以再send多次嗎？Synonym: 附件Reference: https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/20052582/香港職場30個中英夾雜用語-內地網民-自己會粵語也聽不懂/1

Working Class Hong Konger Code-mixing

2025-01-04

1