Instagram
English | Chinese
3 results found
Definition: A code-mixing term that is often used by Hong Kongers instead of '在家工作'.
Usage: E.g. 我今日真係爽呀，可以work from home。成日煲netflix都得啦！
Synonym: 在家工作
Definition: A code-mixing term that working class Hong Kongers like to use to describe a job that must be done in a company office.
Usage: E.g. 份合約講明份工要onsite做，冇得work from home。
Synonym: 現場，在工地
Definition: A code-mixing term that Hong Kongers like to use instead of '辦公室'.
Usage: E.g. 聽日返office定係work from home呀？
Reference: https://www.youtube.com/watch?v=uxrKXQowtvk