Definition: A tag-switching phrase often used by Native Hong Kongers for clarifying on matters. However, it can sometimes be overused by Fake ABC's to strike a western impression on others.Usage: E.g. 份project未搞掂呀。I mean,我岩岩做完要check吓先。
E.g. 港女:你應該食少D野。I mean,你應該減吓肥至岩。
E.g. 香港人:你講咩話?偽ABC:I mean,well... I mean,我覺得你身材唔係好fit囉I mean。Reference: https://www.academia.edu/8666953/Common_usage_of_code-mixing_among_trilingual_Hong_Kongers