277 results found
Definition: Often used as 'doing the gym' (做gym) in Cantonese, this refers to doing exercise in the gym. Sometimes, it is used as 'gym room', which people may mistaken as '健身室室'.
Usage: E.g. 一唔一齊去做gym呀？
E.g. 我仲喺gym room呀，遲D再call你啦。
Definition: Often pronounced with a long vowel 'feet', this is a code-mixing term that is more appropriate to use when describing someone in good shape.
Usage: E.g. 男仔：哇，你身材幾好喎。女仔：咸濕仔！
E.g. 男仔：哇，你身材好標準喎。女仔：死咸濕仔！
E.g. 男仔：哇，你好fit喎。女仔：多謝。
Definition: A code-mixing term that is used when you want to avoid describing someone as being '衰' or not nice.
Usage: E.g. 男仔：喂，我覺得你咁樣講野好衰呀。女朋友：你話我衰？！
E.g. 男仔：喂，我覺得你咁樣講野好mean呀。女朋友：講得岩。我有時講野係mean左D，不過唔至於係衰。
Definition: A code-mixing term that refers to a person's microphone being muted while in a meeting.
Usage: E.g. 同事：喂，我聽唔到呀，你mute左呀。快D搵人叫佢unmute返啦。
Definition: A code-mixing term that refers to the part of the song that is repeated several times. (副歌）
Usage: E.g. 老師：今次唱得唔錯。不過我地再黎多次個chorus呀，唔該。
E.g. 老師：我地一齊再唱多次段副歌！學生：副歌？老師，你係邊到黎架？
Definition: A code-mixing term that can also be used to refer to a non-human object.
Usage: E.g. 咁快開波？等我warm up吓先。
E.g. 同事A：喂，部機咁慢既？ 同事B：部機要warm up吓先得架。
Definition: A code-mixing term used to mean fashionable and attractive. However, it can also refer to being snobby sometimes.
Usage: E.g. 哇，你載左太陽眼鏡好cool呀。
E.g. 唔好成日係到扮cool啦。你以為你自己好型咩？Reference: https://www.gushiciku.cn/dl/0pydp/zh-hk
Definition: A code-mixing term meaning to replay or do something over and over again. (verb)
Usage: E.g. 喂，就算首歌好正都唔洗狂loop嘛？
E.g. 知道你大學畢業英文勁喇。唔洗成日loop比我聽嘛？
Definition: Pronounced as 'shalup', this is a code-mixing term used to tell somebody to shut up immediately.
Usage: E.g. 好鬼嘈呀！快D shalup啦！
E.g. 同學：Shalup！老師就快到喇！Synonym: 收聲
