12 results found
Definition: A generic term for a number of different Chinese words of equivalent meaning, sometimes used to tone down your directness and also to maximise communicative efficiency.
Usage: E.g. 老師: 老師唔expect你１００分，不過盡左力就得喇。（要求）
E.g. 朋友: 今日係我生日。我expect你都比下面掛。（預料）
E.g. 我冇expect過今次考試會考成咁。（預期）
E.g. 上司對你冇咩expectation，總之搞掂Ｄ野就得喇。（期望）
Definition: A generic code-mixing term used for a number of Chinese words meaning 'case', in order to maximise communicative efficiency.
Usage: E.g. 喂，阿John。同我follow下個case得嗎?（個案）
E.g. 今次呢單case好似唔簡單。（案件）
E.g. 呢個病人個case睇嚴重D喎。（病情）
E.g. 我明白你個case。（情況）
